As I'm sure you've read by now, an official in Israel has been referring to the swine flu epidemic as 'Mexican flu." In the statement of R. Yaakov Litzman:
"We will call it Mexico flu. We won't call it swine flu in order not to have to pronounce the word swine."
And yet, Rabbi Litzman, you used it in that sentence. Twice. And, with all the commenting that people have made about your silly statement, you have caused the word to be said many, many more times. :)
(Hat tip: made public upon request of the person who emailed me a link)